Laluna.com y Cyrano de Bergerac
Seguro que habéis encontrado muchas similitudes y diferencias entre la novela de Care Santos Laluna.com y la película Cyrano de Bergerac de Jean-Paul Rappeneau. Os invitamos, siguiendo el ejemplo que proponemos, a realizar una comparativa entre la lectura y la película.
Para organizar mejor el trabajo y asegurar el éxito, os proponemos que sigáis el ejemplo:
1. Cada grupo realizará una tabla comparativa donde indicará los elementos más importantes.
2. La respuesta final se redactará teniendo en cuenta todos los elementos de la tabla. Revisad los criterios de evaluación para evitar posibles errores.
TEMAS
- Protagonista (carácter, evolución, rasgos físicos
- Personajes secundarios (carácter, evolución, rasgos fís
- Comunicación (tipo de mensajes, medios, estilo.
- La valentía, el orgullo y el riesgo
- Los espacios
- El humor
LA SEDUCCIÓN |
|
|
Cyrano |
Laluna.com |
|
Cartas |
emails |
|
Escena del jardín/balcón |
Portal/interfono |
|
Toma la iniciativa él |
Toma la iniciativa ella |
|
Equívoco inicial |
Equívoco inicial |
|
Búsqueda de un intermediario |
Búsqueda de un intermediario |
|
Poder seductor de la palabra |
Poder seductor de la palabra |
|
Actitud pasiva de quien se deja seducir |
Actitud pasiva de quien se deja seducir |
|
Palabras envueltas en un disfraz |
Palabras envueltas en un disfraz |
|
Perseverancia |
Perseverancia |
|
Falta de esperanza |
Falta de esperanza |
|
En las cartas domina la expresión literaria y la poesía lírica. |
En los mails domina el humor y algunas obsesiones como la luna |
Clave: Similitudes- Diferencias
COMPARATIVA REDACTADA
En Cyrano de Bergerac y Laluna.com hay un tema central que es el enamoramiento. En torno a este asunto hay otros temas de diferente importancia. Vamos a analizar las diferencias y semejanzas que hay en el tema del enamoramiento.
Semejanzas: en ambos casos la palabra es el elemento de seducción más importante. La palabra se envuelve en un disfraz, el de otro personaje bello. El amante parte de su ausencia de expectativas con el otro y el hecho de escribir le consuela. Es perseverante hasta el final a pesar de la actitud pasiva del otro hacia él /ella. Como punto de partida, en ambos casos se busca un intermediario y se produce una confusión parecida (escena del gimnasio y del jardín respectivamente).
Diferencias: En Cyrano la iniciativa es del varón, mientras en Laluna.com la toma una mujer. El contexto histórico marca también otras diferencias, como las cartas que se transforman en emails o la escena del balcón se representa en el portal por medio del interfono.
Otra diferencia importante es el contenido de las cartas /mails. En Cyrano son más poéticas, domina la expresión lírica; en Laluna.com aparece con frecuencia el humor y las referencias a la pasión dominante de la protagonista: la luna.
Insertad vuestra comparativa en las pestañas laterales dedicadas a cada uno de los temas.
Publicat: 11 febrer 2009 under General.